{"id":372,"date":"2016-02-11T14:31:48","date_gmt":"2016-02-11T13:31:48","guid":{"rendered":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/?page_id=372"},"modified":"2016-07-11T22:51:42","modified_gmt":"2016-07-11T20:51:42","slug":"wiersze-o-kawie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/o_kawie\/wiersze-o-kawie\/","title":{"rendered":"Wiersze o kawie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Wiersz Antoniego Langego<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u201eKawa\u201d<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Witaj mi, witaj, wonna czaro mokki!<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Kocham twa dusz\u0119, o p\u0142ynny hebanie,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Aromatyczne pary twej ob\u0142oki,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Kt\u00f3rymi buchasz w polewanym dzbanie<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Kiedy kipi\u0105ce twych ziarn gotowanie<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Ca\u0142y glob ziemski czyni m\u0105 dzier\u017caw\u0105;<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Oto spocz\u0119\u0142a\u015b w bia\u0142ej porcelanie,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Arabskich pusty\u0144 c\u00f3ro, czarna kawo!<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Rzek\u0142 wolter, mistrz picia kawy g\u0142\u0119boki,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u017ce masz by\u0107 s\u0142odka jak dwu serc kochanie<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">I taka czarna jak smolne potoki,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">I tak gor\u0105ca jak piekie\u0142 otch\u0142anie.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Tak ci\u0119 pijaj\u0105 chodz\u0105ce w turbanie<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Puszcz dzikie syny z fantazj\u0105 jaskraw\u0105!<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">O s\u0142odki, czarny, gor\u0105cy szatanie,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Arabskich pusty\u0144 c\u00f3ro, czarna kawo!<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">S\u0142o\u0144ce Arabii \u017carzy\u0142o twe soki,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Puszcza buja\u0142a tw\u00f3j kwiat w huraganie<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">I z ciebie id\u0105 natchnione proroki,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Co zasiadaj\u0105 w Allacha dywanie.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Mira\u017c\u00f3w matko, upoje\u0144 su\u0142tanie,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Kt\u00f3ry snem jaw\u0119, a sen czynisz jaw\u0105,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Chwa\u0142a ci za to my\u015bli poczynanie,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Arabskich pusty\u0144 c\u00f3ro, czarna kawo.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Kiedy mnie znudz\u0105 ja\u0142owi mieszczanie,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">ducha pogr\u0105\u017cam w twej fatamorganie.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Ty\u015b mi natchnieniem i pie\u015bni\u0105, i s\u0142aw\u0105,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">W tobie mam cud\u00f3w i niebios poznanie,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">arabskich pusty\u0144 c\u00f3ro, czarna kawo!<\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\">W XIX wieku w polskich dworach do parzenia kawy zatrudniano &#8220;kawiarki&#8221;, o kt\u00f3rych pisze w &#8220;Panu Tadeuszu&#8221; Adam Mickiewicz.<\/p>\n<blockquote><p><em>Tace ogromne, w kwiaty \u015blicznie malowane,<\/em><\/p>\n<p><em>Na nich kurz\u0105ce wonnie imbryki blaszane<\/em><\/p>\n<p><em>I z porcelany saskiej z\u0142ote fili\u017canki;<\/em><\/p>\n<p><em>Przy ka\u017cdej garnuszeczek ma\u0142y do \u015bmietanki.<\/em><\/p>\n<p><em>Takiej kawy jak w Polszcze nie ma w \u017cadnym kraju:<\/em><\/p>\n<p><em>W Polszcze, w domu porz\u0105dnym, z dawnego zwyczaju,<\/em><\/p>\n<p><em>Jest do robienia kawy osobna niewiasta,<\/em><\/p>\n<p><em>Nazywa si\u0119 kawiarka; ta sprowadza z miasta<\/em><\/p>\n<p><em>Lub z wicin bierze ziarna w najlepszym gatunku<\/em><\/p>\n<p><em>I zna tajne sposoby gotowania trunku,<\/em><\/p>\n<p><em>Kt\u00f3ry ma czarno\u015b\u0107 w\u0119gla, przejrzysto\u015b\u0107 bursztynu,<\/em><\/p>\n<p><em>Zapach moki i g\u0119sto\u015b\u0107 miodowego p\u0142ynu.<\/em><\/p>\n<p><em>Wiadomo, czem dla kawy jest dobra \u015bmietana;<\/em><\/p>\n<p><em>Na wsi nietrudno o ni\u0119: bo kawiarka z rana,<\/em><\/p>\n<p><em>Przystawiwszy imbryki, odwiedza mleczarnie<\/em><\/p>\n<p><em>I sama lekko \u015bwie\u017cy kwiat nabia\u0142u garnie<\/em><\/p>\n<p><em>Do ka\u017cdej fili\u017canki w osobny garnuszek<\/em><\/p>\n<p><em>Aby ka\u017cd\u0105 z nich ubra\u0107 w osobny ko\u017cuszek.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u201ePan Tadeusz\u201d Ksi\u0119ga II Zamek (wersy 493 \u2013 510)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fragment wiersza Andrzeja Morsztyna &#8220;Do Stanis\u0142awa Morsztyna&#8221;:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8220;W Malcie\u015bmy, pomn\u0119, kosztowali kafy,<br \/>\n<span class=\"mw-poem-indented\">Trunku dla basz\u00f3w Murata, Mustafy,<\/span><br \/>\nI co jest Turk\u00f3w. Ale tak szkarady<br \/>\n<span class=\"mw-poem-indented\">Nap\u00f3j, tak brzydka trucizna i jady,<\/span><br \/>\nCo \u017cadnej \u015bliny nie puszcza za z\u0119by,<br \/>\n<span class=\"mw-poem-indented\">Niech chrze\u015bcija\u0144skiej nie plugawi\u0105 g\u0119by.&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Moda na picie kawy rozpowszechni\u0142a si\u0119 do\u015b\u0107 szybko. Zwyczaj picia kawy tak opisuje J\u0119drzej Kitowicz:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8220;Z tych, co si\u0119 zbytecznie w\u0142o\u017cyli w kaw\u0119, ledwo kt\u00f3ry otworzy\u0142 oczy, zaraz mu do \u0142\u00f3\u017cka niesiono kaw\u0119; bo by\u0142o uprzedzenie od doktor\u00f3w zatwierdzone, \u017ce wstawa\u0107 z \u0142\u00f3\u017cka na czczo, a jeszcze bardziej wchodzi\u0107 tak na wiatr, jest niezdrowo.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Z &#8220;Brzeg\u00f3w Wilii&#8221; Ignacego Chod\u017aki &#8211; <\/strong><br \/>\n<strong>staruszka opowiada o dawnych czasach:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8220;Teraz nie umiej\u0105 ju\u017c gotowa\u0107 dobrej kawy. Nie wiedza ju\u017c teraz wielu<br \/>\nsekret\u00f3w do tego potrzebnych, bo to, Mo\u015bci Dobrodzieju, trzeba<br \/>\nkoniecznie jeleniego rogu do klarowania kawy, do \u015bmietanki nie szkodzi<br \/>\ntroch\u0119 migda\u0142\u00f3w dla zapachu i poz\u0142oty ko\u017cuszka: cykorii bro\u0144 bo\u017ce wi\u0119cej<br \/>\njak czwarta cz\u0119\u015b\u0107, taka proporcja da kolor pi\u0119kniejszy i smakowi nie<br \/>\nszkodzi. Teraz ju\u017c i po\u0142ow\u0119 sypia, ale po\u017cal si\u0119 Bo\u017ce, jaka to kawa!<br \/>\nTrzeba jeszcze wiedzie\u0107, jak pali\u0107&#8230;&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>JACQUES DELILLE (t\u0142um. STANIS\u0141AW DYGAT)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8220;Jest p\u0142yn przez poet\u00f3w ponad inne wybrany, Kt\u00f3ry wielbi\u0142 Wolter, Wergilemu nieznany;<br \/>\nTo ty, boska Kawo, ty, nektarze prawdziwy,<br \/>\nNie ko\u0142acz\u0105c g\u0142owy, dajesz sercu rytm \u017cywy.<br \/>\nNawet gdy podniebienie jest wiekiem sterane,<br \/>\nS\u0105cz\u0119 z rozkosz\u0105 twoje krople czarne.<br \/>\nJak\u017ce\u017c lubi\u0119 przyrz\u0105dza\u0107 tw\u00f3j nap\u00f3j rozkoszny,<br \/>\nNikt mnie nie zast\u0105pi w tym trudzie radosnym.<br \/>\nNa gor\u0105cym palniku sam ziarna obracam,<br \/>\nZ\u0142oto na rzecz czerni sw\u00f3j kolor zatraca.<br \/>\nJa sam sprawiam, \u017ce Owoc w maszynce z\u0142o\u017cony<br \/>\nTrzeszczy raz po raz, z\u0119bem \u017celaznym mia\u017cd\u017cony.<br \/>\nl zachwycony woni\u0105, sam tw\u00f3j proszek p\u0142odny<br \/>\nRzucam nad palnikiem w odm\u0119t fali wodnej.<br \/>\nPatrz\u0119, jak raz spokojne, raz wzburzone g\u0142\u0119bie<br \/>\nDelikatnie, wirami czarn\u0105 otch\u0142a\u0144 k\u0142\u0119bi\u0105.<br \/>\nNa koniec p\u0142ynem twoim m\u0119ty zwyci\u0119\u017cone,<br \/>\nP\u0142yn tw\u00f3j, ma fili\u017canka, mi\u00f3d ameryka\u0144ski<br \/>\nWyci\u015bni\u0119ty z mlecza s\u0142odkich trzcin afryka\u0144skich.<br \/>\nWszystko ju\u017c gotowe, w japo\u0144skich czerepach<br \/>\n\u0141\u0105czysz ty sama jedna dwojga \u015bwiat\u00f3w szczepy.<br \/>\nWi\u0119c przyjd\u017a, boski nektarze, uczy\u0144 mnie natchnionym.<br \/>\nCiebie pragn\u0119, pustelni i mej Antygony.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Wac\u0142aw Potocki &#8220;Wojna chocimska&#8221;:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8220;Gdzie faryna i szorbet, i kaffa, co spumy<br \/>\nTrawi w cz\u0142eku, i we pstrych farfurach perfumy.<br \/>\nTak si\u0119 Osman opatrzy\u0142 prowijantem sporem,<br \/>\nBoj\u0105c si\u0119, \u017ceby Polska pospo\u0142u go z dworem<br \/>\nG\u0142odem nie umorzy\u0142a. Czyli s\u0142ysza\u0142, \u017ce tu<br \/>\nRy\u017c si\u0119 nie rodzi, nie masz kaffy i szorbetu?&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/o_kawie\/\">\u2190 powr\u00f3t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiersz Antoniego Langego \u201eKawa\u201d Witaj mi, witaj, wonna czaro mokki! Kocham twa dusz\u0119, o p\u0142ynny hebanie, Aromatyczne pary twej ob\u0142oki, Kt\u00f3rymi buchasz w polewanym dzbanie Kiedy kipi\u0105ce twych ziarn gotowanie Ca\u0142y glob ziemski czyni m\u0105 dzier\u017caw\u0105; Oto spocz\u0119\u0142a\u015b w bia\u0142ej porcelanie, Arabskich pusty\u0144 c\u00f3ro, czarna kawo! Rzek\u0142 wolter, mistrz picia &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/372"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1371,"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/372\/revisions\/1371"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pijalniakawy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}